Mandag overrakte Samisk språkutvalg utredningen Hjertespråket – Forslag til lovverk, tiltak og ordninger for samiske språk til kommunal- og moderniseringsminister Jan Tore Sanner (H) og sametingspresident Aili Keskitalo.
Utvalget konstaterer at samiske språkrettigheter i dag i hovedsak er begrenset til de ti kommunene som utgjør forvaltningsområdet for samisk språk, men legger til grunn at rettighetene også gjelder i de områdene hvor samer er bosatt i et betydelig antall, som i de store byene og tettstedene.
Barnehagene viktig
I utredningen peker utvalget på samiskspråklige barnehager som det viktigste enkelttiltaket for å sikre bevaring og vitalisering av samiske språk.
– Utvalget foreslår at alle kommuner skal ha plikt til å tilby et samiskspråklig barnehagetilbud dersom foreldrene ønsker det. Dette sikrer også samiske barn en individuell rett til samiskspråklig barnehage. Utvalget er tilfreds med Stortingets vedtak om at ansatte i samiske barnehager skal beherske samisk, og forventer at dette følges opp med nødvendig lov- og forskriftsarbeid, samt ressurser slik at dette kan realiseres, heter det i utredningen.
Utover dette foreslår utvalget flere tiltak på barnehage- og skoleområdet, blant annet knyttet til at kommunene må ha planer for et helhetlig samiskspråklig tilbud, for overgangen fra barnehage til skole, og for grenseoverskridende samarbeid.
- LES OGSÅ: Slik bruker du samisk kultur i rammeplanen
- LES OGSÅ: Feirer kultur og tilhørighet
Her er utvalgets forlag til tiltak på barnehageområdet:
- Utvalget foreslår at kommunen har plikt til å tilby samiskspråklig barnehagetilbud etter en sterk språkmodell til alle samiske barn hvor foreldrene ønsker det. Kommunens plikt lovfestes i barnehageloven.
- Utvalget mener kommunene må avdekke etterspørsel etter samiske barnehagetilbud, og plikter å dimensjonere tilbudet i tråd med etterspørsel.
- Utvalget foreslår å etablere tre samiske språkressurssentre underlagt Sametinget, som blant annet skal bistå kommunene med å tilby et samiskspråklig barnehagetilbud.
- Utvalget mener det må tilrettelegges for norsk-svensk samarbeid, som åpner for at sørsamiske barn i de respektive land kan benytte et sørsamisk barnehagetilbud uavhengig av bosted.
- Utvalget mener Kunnskapsdepartementet i større grad må synliggjøre kommunens plikt til å tilby samiskspråklig barnehagetilbud, og de samiske barnehagetilbudene som eksisterer.
- Utvalget mener en mye større andel av tilskuddsmidler må brukes til tiltak direkte knyttet til samiskspråklig barnehagetilbud, og særlig rettes mot barnehager med få samiske barn.
